|
Francia, Luis H., and
Eric Gamalinda, Eds. Flippin': Filipinos on America. New
York: Asian American Writers' Workshop, 1996.
This is an anthology
of Filipino American short stories and poetry, including works
of such authors as Jessica Hagedorn, Carlos Bulosan, Evelina Galang,
as well as lesser known authors such as Jeff Tagami, Jaime Jacinto,
and Noel Abubo Mateo. The title, Flippin', is a play on the derogatory
term "flip," which means "funny little island people."
Santos, Bienvenido N. 1955. Scent of Apples: A Collection of
Stories. Seattle: University of Washington Press, 1997.
This is a collection
of short stories about the Filipino immigrant experience in America.
It illustrates the intersection and conflict between the Filipino
Dream and the American Dream. Santos draws from his experiences
as a Filipino American in the Midwest and in the South to compose
beautifully lyric prose.
Joaquin, Nick. 1952. Prose and Poems. Makati City, Philippines:
Bookmark, 1991.
This is a collection
of short stories and poems by Nick Joaquin, a prominent Filipino
literary artist of the mid-twentieth century. Joaquin's short
stories are known for their mysticism and myth in modern Filipino
situations. This collection also includes Joaquin's most famous
work, a dramatic monologue of the Filipino national hero Jose
Rizal, "Jose Rizal's Valedictory Poem."
Rizal, Jose. The Social
Cancer. 1886. Trans. Charles E. Derbyshire. Quezon City, Philippines:
Giraffe Books, 1996.
This is an English
translation of Rizal's Noli Me Tangere, Rizal's attack on Spanish
colonial oppression in 1886. It was an effort to inspire Filipino
resistance among the native Filipino people shortly before he
was executed by the Spanish.
Ramos, Teresita V. Conversational Tagalog. Honolulu: University
of Hawaii Press, 1985.
This is an American
textbook of the Tagalog language, the most prominent language
of the Philippines. Although this is a textbook, it gives me insight
into the language and customs of the Philippines.
|